Le système de conduits de cheminées isolés ISOTEN permet une continuité de l'isolation à l'endroit de la traversée du conduit de fumée : pour les planchers d'étage, les plafonds de combles perdus, les murs extérieurs, les toitures, etc...).
Il peut être utilisé, par exemple, avec les conduits isolés Opsinox et Duoten, mais aussi les conduits concentriques BIOTEN.
Le système d’isolation de traversée de parois ISOTEN comporte pour chacun de ses kits une étiquette mentionnant le nom du fabricant, le numéro d'Avis Technique et la composition du kit.
La hauteur est de 50 cm dans tous les cas.
| Référence | Pour tuyau Øext | Epaisseur de l'isolant (cote H) |
| TEN483608 | 80mm | 80 mm |
| TEN483612 | 125mm | 100 mm |
| TEN483613 | 130mm | 80 mm |
| TEN483615 | 150mm | 100 mm |
| TEN483618 | 180mm | 80 mm |
| TEN483620 | 200mm | 80 mm |
| TEN483621 | 200mm | 100 mm |
| TEN483623 | 230mm | 80 mm |
| TEN483625 | 250mm | 80 mm |
| TEN483628 | 280mm | 80 mm |
NOTA: pour les diamètres 300 mm et 350 mm, l'épaisseur est de 80 mm.
Distances de sécurité ( Cf. au DTU ):
- Les isolants épaisseur 100 mm sont prévus pour les conduits concentriques de système "bi-flux" pour les conduits Bioten où l'écart au feu est de 10 cm ;
- Les isolants épaisseur 80 mm sont pour les conduits isolés comme les conduits Duoten et les conduits Opsinox.
| Type de traversée | Schéma | Commentaire |
| Traversée de plafond ou plancher |
|
7 : Support de plancher réhaussé 1 : Isolant circulaire 2 : Plaque de plancher étanche à joint |
| Traversée de toit |  |
6 : Plaque de finition 0 à 30° ou 30 à 45° en fonction de la pente du toit, Noire, Inox ou Blanche, Ronde ou carrée. 1 : Isolant circulaire à découper de biais en fonction de la pente du toit 3 : Plaque de toiture 0 à 45° à joint |
| Traversée murale |  |
5 : Plaque murale inox avec joint étanche 4 : Plaque murale inox ou peinte avec joint étanche 1 : Coquille isolante à découper en fonction de l'épaisseur de la traversée 11 : Support mural 12 : Té de tubage isolé avec tampon ou purge |
| Type de traversée | Schéma | Commentaire |
| Conduit de fumée isolé coffré en traversée de combles aménagés |  |
1 : Coquille isolante à découper en fonction de l'épaisseur de la traversée 3 : Plaque de toiture 0 à 45° à joint 8 : Grille d'aération (voir détail ci-dessous) 9 : Coffrage en matériaux classés au feux M1 minimum 10 : Plaque coupe-feu 13 : Solin d'étanchéité de toiture |
| Conduit de fumée isolé coffré en traversée d'étage |  |
1 : Coquille isolante à découper en fonction de l'épaisseur de la traversée 2 : Plaque de plancher étanche à joint 8 : Grille d'aération (voir détail ci-dessous) 9 : coffrage en matériaux classés au feux M1 minimum 10 : Plaque coupe-feu 13 : Solin d'étanchéité de toiture |
| Repère | Schéma | Commentaire |
| 1 | |
Isolant circulaire : Recouper l'isolant circulaire suivant la pente du toit et l'épaisseur de la traversée Disposer l'Isolant Circulaire autour du conduit et le fixer à l'aide de son scotch en aluminium intégré |
| 3 |  |
Plaque de toiture 0 à 45° à joint |
| 2 |  |
Plaque de plancher galva étanche à joint |
| 4 | Plaque murale inox ou peinte avec joint étanche pour assurer l'étanchéité et la finition | |
| 5 | Plaque murale inox avec joint étanche pour assurer l'étanchéité et la finition | |
| 6 |  |
Plaque de finition 0 à 30° ou 30 à 45° en fonction de la pente du toit, Noire, Inox ou Blanche, Ronde ou carrée. En deux pièces pour entourer le tubage et assurer la bonne finition esthétique. |
| 7 |  |
Support de plancher réhaussé de 50 cm afin de permettre le supportage au-dessus de la coquille isolante. |
| 8 |  |
Grilles métalliques non obturables de 15 x 30 cm ou de passage d’air minimum de 286 cm² |
| 9 | Coffrage en matériaux classés au feu M1 minimum | |
| 10 |  |
Plaque coupe-feu |
| 11 | Support mural inox pour le supportage en bas de conduit, à l'extérieur de l'habitation | |
| 12 | Té de tubage isolé avec purge ou tampon | |
| 13 | Solin d'étanchéité de toiture |
